Elders of the Calvary Gospel Church in Newark, NJ accept a thank-you gift from members of the Ukrainian Community Center in Irvington, NJ) for their generous donation for the Ukrainian cause. Front row (left to right) – Elder R. Hillman, M. Szpyhulsky, Elder G. Brownlee and his wife Grace. Back row (left to right) – [...]
Зустріч з письменником, журналістом, режисером, волонтером Русланом Горовим. Презентація книг в рамках туру "Ми" і показ фільму "Трохи нижче неба". 9 жовтня 2021 року відбувся творчий вечір українського письменника, режисера та волонтера Ruslan Gorovyi організована осередком СУМ ім. Є. Коновальця в м. Ірвінгтон та за підтримки Самопоміч Кредитової Спілки. На зустрічі був представлений документальний фільм [...]
Цього року, ми об’єднались не лише з українцями в Сполучених Штатів Америки, а й з різними країнами, включно з нашою дорогою Батькіщиною. Дійсне наше гасло: Україна пам’ятає - Світ визнає.
FACEBOOK LIVESTREAM Опубліковано Jessica Demianicz Неділя, 23 серпня 2020 р. On Sunday, August 23, 2020, at noon, there will be a short outdoor program at the Town Hall of Union, NJ to commemorate the 29th Independence of Ukraine. The program will include the singing of the national anthems of the United States [...]
Медичні клініки. Пожежні частини. Школи. Навіть дороги та шосе. Перепис може формувати багато різних аспектів вашої громади. докладніше читай у сторінці (українською) : https://2020census.gov/uk.html Ukrainian | Census 2020 - Your response matters.
В суботу, 25 січня відбувся перший вечір «Кіно і вино». Всі присутні побачили фільм «Крути 1918» і були дуже зворушені чудовою постановкою. Присутні мали змогу спілкування після фільму і поділом вражень. Перед показом всім дорослим було запропоновано вино на вибір і легка перекуска а дітей чекала дута кукурудза ( popcorn). Такі вечори будуть проводитись щомісяця [...]
Щоб зберегти мову, традиції, історію нашого народу на чужині, наші попередники відродили різні Українські організації для виховання дітей на еміграції. Такою організацією і постає Спілка Української Молоді, чи скорочено - СУМ, яка оригінально була створена в Україні в 1925 році і знищена радянською владою. І ось вже по різних штатах, в різних містах, де [...]
